HTML showing in the category field

WordPress version: 4.0
Gravity Forms Directory version: 1.8.17

I did this:
received a note that the directory page was ‘wonky’

I saw this:
HTML code displaying in the category field (I can see the ul, class and li)
here’s a screenshot: https://www.flada.org/sam/html-showing.jpg

Here’s a link to see what I mean:
https://www.flada.org/member-services/directory/

Thank you for all that you do!