http vs. https

Hello:

Gallery thumbnails are loading the browser in https (the site is https). However, when a user clicks on the thumbnail, it loads under http. This causes errors or broken images because of the mixed media.

is there a way to configure this in the plugin, or is it a bug?

The page I need help with: [log in to see the link]