In product page monthly payment is not correct

In the product page, the splitit message uses the price excluding taxes to calculate the monthly payment while the product sheet shows the price including taxes and therefore does not correspond. In the cart and in the checkout the calculation is correct: the monthly payment is calculated by taking the product price + taxes + shipping