Incorrect translation of woocommerce email
-
There is a website in Ukrainian. The WordPress admin panel is also in Ukrainian, the woocommerce plugin has Ukrainian translation. When placing a new order, the client receives an email with order details, but this email has English words.
I checked the translation files and everything seems to be in order. I spent 3 evenings and could not solve the problem. Attached a screenshot with words that are not translated. I am also attaching the template of the letter that I have at the moment.
<?php /** * Customer on-hold order email * * This template can be overridden by copying it to yourtheme/woocommerce/emails/customer-on-hold-order.php. * * HOWEVER, on occasion WooCommerce will need to update template files and you * (the theme developer) will need to copy the new files to your theme to * maintain compatibility. We try to do this as little as possible, but it does * happen. When this occurs the version of the template file will be bumped and * the readme will list any important changes. * * @see https://docs.woocommerce.com/document/template-structure/ * @package WooCommerce\Templates\Emails * @version 3.7.0 */ defined( 'ABSPATH' ) || exit; /* * @hooked WC_Emails::email_header() Output the email header */ do_action( 'woocommerce_email_header', $email_heading, $email ); ?> <p><?php esc_html_e( 'Ваше замовлення отримано ? зараз обробля?ться. Детал? вашого замовлення наведено нижче:', 'woocommerce' ); ?></p> <?php /* * @hooked WC_Emails::order_details() Shows the order details table. * @hooked WC_Structured_Data::generate_order_data() Generates structured data. * @hooked WC_Structured_Data::output_structured_data() Outputs structured data. * @since 2.5.0 */ do_action ( 'woocommerce_email_order_details', $order, $sent_to_admin, $plain_text, $email ); /* * @hooked WC_Emails::order_meta() Shows order meta data. */ do_action( 'woocommerce_email_order_meta', $order, $sent_to_admin, $plain_text, $email ); /* * @hooked WC_Emails::customer_details() Shows customer details * @hooked WC_Emails::email_address() Shows email address */ do_action( 'woocommerce_email_customer_details', $order, $sent_to_admin, $plain_text, $email ); /** * Show user-defined additional content - this is set in each email's settings. */ if ( $additional_content ) { echo wp_kses_post( wpautop( wptexturize( $additional_content ) ) ); } /* * @hooked WC_Emails::email_footer() Output the email footer */ do_action( 'woocommerce_email_footer', $email );
Viewing 1 replies (of 1 total)
Viewing 1 replies (of 1 total)
- The topic ‘Incorrect translation of woocommerce email’ is closed to new replies.