Infinite Scroll fails on large screen

When using the admin image browser on a large screen (resolution), there is no easy way to load more images. The required scroll event can’t be triggered it seems, so perhaps as a “Load More” button could be added as a fallback.

I understand that this is perhaps an issue with an underlying third-party script and not this plugin directly, but there might be an option contained within said script.