Info Bubble – Post Title

Hi all,

Does anynone know how to get the information bubbles to show the title of the post they are linking to, rather than the name of the location tag?
For example, I have a post titled ‘My Trip to New York’ and create a location tag of ‘New York’ on the post. The post contains text saying ‘xxyyzz’. I have another page that contains a map that shows all my posts.

On this map there will be an icon on New York, an associated picture, and the plugin will generate the title ‘New York’, then add ‘New York, USA’ below, and then a small excerpt of my post (xxyyzz).

Is there a way to get the info bubble to show the title of the post instead of the title of the location? So, ‘My Trip to New York’, ‘New York, USA’, ‘xxyyzz’. Is the only way to do this to title the tags the same as the posts?

Thank you!