Info Entry and Formatting Plugin

Hi,

I am looking for a plugin that can help streamline information entry into a format. I am working on a project that involves entering different data at certain places in a format, and the process is time consuming and painstaking considering I have hundreds of pages to create.

For example, instead of entering a name in one box, then a height and weight in the next, then a link to a video in the next, etc. I want to be able to enter the info all in one place and have it automatically populate to the correct place in the format.

Any help is appreciated, I am at a loss and am out of my league technologically here.

Thanks!