Installing a second instance of WordPress question

have you duplicated your database also?

some of the wp settings involves setting your site’s url and homepage so it will be difficult with the same database.

if they are separate you can tick the option to in the admin to hide it from search engines. you can also set your robots.txt to disallow all (a google search for robots.txt creator will show you how to do this).