WordPress 4.4 includes a new system for generating random numbers, as part of the underlying security enhancements. This was made in combination with the new random number generator functions added to PHP 7.
Random numbers are important to security. So they need to be generated in secure and safe ways. For users of PHP that are older than PHP 7, WordPress includes a library called “random_compat” which basically does the same thing entirely in PHP.
Now, your server appears to be running Windows. Because it’s Windows, some things are harder to do than on Linux servers. Random numbers happen to be one of them. For that, the library uses a function called “COM” which basically allows it to call the Windows system functions to get a secure random number.
It appears that your server administrator has used a configuration which disables the use of the COM command in PHP. Thus, the warning message you get.
The ticket I linked to above is an “issue” in the system for the random_compat library. Hopefully, they will solve the problem in the library to make it compatible, and get a fix made. When the fix is made, it will be ported into WordPress. You can follow along at that link to see the progress being made.