Issue with Page Builder by SiteOrigin

Hi, i use Page Builder by SiteOrigin plugin.
When i insert a block with SiteOrigin editor than i add link your pop up is under the siteorigin editor so it’s hard add a link. The link also is added at the top of the page not where the cursor is.

Steps: Add block, site origin editor, if you have a page with text and you need add a link in the center i click on the center click on the easy affiliate link button on the editor for add the link but the pop up is not visibile. Is visible once i close the siteorigin pop up. If i add the link is not inserted in the center of the page but on top.

This is only a feedback for let you know about an issue with that plugin.