Issue with portfolios

Dear Support,

I have been trying to get on this issue already for a while but it gets a kind of ignored. Recently PolyLang seems to have some incompatibility with Page Builder (just have a quick Google search to see that in many have it) leading to not opening Portfolio items. I even tried to solve it with the theme developer confirming the prob above.

To see what I mean please browse to https://bailalma.com/nl/home-nl/ and try to open any “Laatste party foto’s”. Same issue on three other sites where I had to disable Polylang leading to a disaster in the site structure as all the pages got messed (between languages) and had to re-do tons of work.

So I am a kind of afraid to disable Polylang again because I fear that a big mess will happen to the site.

Is there already a temporary fix? I suppose that Polylang Pro would suffor the same prob.

Any help is highly appreciated.

https://www.ads-software.com/plugins/polylang/