• Resolved lucaspanjaard

    (@lucaspanjaard)


    Dear Madam/Sir,

    I’ve noticed that when GTranslate translates my website (rentindicator.com) to any language but Italian or Portuguese, it changes the position of the € sign in the tables I present on my website. I.e. it changes “€100” to “100€”. Moreover, it seems to do this at random – some € signs get affected, some don’t. This random change is annoying, since it distorts the sorting option in the tables.

    I see that I can insert an HTML code to prevent GTranslate from translating specific texts, but I do appreciate the column headers in the tables to be translated.

    Is there a way to prevent GTranslate from either changing the position of the € sign in the tables, or to allow it but consistently, i.e. change all € signs.

    Thanks in advance.

    Luca Spanjaard

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Author edo888

    (@edo888)

    Hi,

    You can try to wrap the prices with <span class="notranslate">$100</span>.

    With our paid version you will be able to make edits to correct the translations.

    Thanks!

    Thread Starter lucaspanjaard

    (@lucaspanjaard)

    Ok thanks. I’ll try that.

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Issue with random position change of € sign in tables’ is closed to new replies.