it works partially

unfortunately it works partially, for example categories descriptions are displayed like this [:en]description[:el]perigrafi sta ellinika

while trying to create a visual composer grid in grid builder is also impossible since english and greek shortcodes are mixed completely. I can use only predifined and existing grids for my homepage and inside posts.