Job Data form field names display issue

Hi
On the Job Data form in the Admin area, the field names are ‘overlaying’ the fields themselves – something which they weren’t doing, as far as we know, prior to a recent update to WP Job Manager.
We can’t find anyway to stop this which is making the form look awful and data entry very difficult.
Any thoughts as to what the issue might be and how to fix it please?
Thanks in advance.

https://www.ads-software.com/plugins/wp-job-manager/