Just Not Working

I followed the instructions in the video (https://www.youtube.com/watch?v=z31-zvX8TfM&t=214s) and tried adding the taxonomies only widget. But whenever I select a tag or category and I’m redirected to the search results page, it displays … nothing. Nothing at all. Please advice.