Language

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)
  • Plugin Author Yakir Sitbon

    (@kingyes)

    What you mean?

    Thread Starter sardelich

    (@sardelich)

    I mean that 23 years ago there was a civil was between 2 countries and now we are 2 totally different states.And 2 languages.So there is croatian language and serbian language.But NOT serb-croatian.Thank you

    Plugin Author Yakir Sitbon

    (@kingyes)

    Sorry.
    I’ll check it out.

    BTW, can you translate our plugin to your lang?

    Plugin Author Yakir Sitbon

    (@kingyes)

    This is msg from the translator:

    Of course that there no such language like Serbo – Croation because country where it was official language, Yugoslavia, doesn’t exists any more.
    But, again it is the same language and people in former Yugoslavia still using it.
    So no worries we can translate it on Serbo – Croatian.

    Thread Starter sardelich

    (@sardelich)

    I do not fully understand this answer but these 2 languages now are completely separated mostly because of the political situation after the wear. So any reference to this Serbo Croatian language should be deleted and 2 separate languages should be used. Although this 2 languages are quite similar there are words that are totally different. So please contact the translator and clarify his answer.Thanx ??

    Plugin Author Yakir Sitbon

    (@kingyes)

    @sardelich, How I can contact with you?

    Moderator Jan Dembowski

    (@jdembowski)

    Forum Moderator and Brute Squad

    Yakir? You as a plugin author can post your contact details but please do not ask others to post their information that way.

    Plugin Author Yakir Sitbon

    (@kingyes)

    @jan Dembowski, Sorry, you right.

    @sardelich, Please contact with me with my card: https://www.yakirs.net/

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)
  • The topic ‘Language’ is closed to new replies.