Language file does not load on some servers

Would you give me your .po and .mo files?
I will try checkking them work correctly.

Hello, I have uploaded language files here:

https://www.dropbox.com/s/n16uwb58jkhd9ux/anyway-feedback-cs_CZ.mo?dl=0
https://www.dropbox.com/s/064zuoz1tk3dhsc/anyway-feedback-cs_CZ.po?dl=0

I have tried to echo locale – returns cs_CZ and also to echo return value of load_plugin_textdomain in _afb_init() – returns true. (both on local and production server)

Thanks, Jakub

I have found where the problem is:
I use Poedit to edit language files and there is error on saving caused by string beginning with % character. As a workaround, I have deleted these strings from .po (I do not need them) and resaved file and it works now.
So there is not problem with plugin but with Poedit (or maybe with my poedit settings or with .pot file settings)

So there is not problem with plugin but with Poedit (or maybe with my poedit settings or with .pot file settings)

Oh, I will check my .pot file and fix it if it’s wrong ??