• I edited the language files (using the German version) with Poedit and put them in wp-content > languages > woocommerce. This works fine, but I don’t find the email text for the customers’ order email.

    I also tried editing the email templates directly and put them into my child theme in woocommerce > templates > emails > e.g. “customer-on-hold-order.php”, but there are no visible changes.

    Any suggestions what goes wrong?

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Support RK a11n

    (@riaanknoetze)

    What text are you trying to change? Are you sure the emails being sent is powered by WooCommerce and not another plugin altogether?

    Thread Starter diggital2016

    (@diggital2016)

    I try to edit the already translated text in the customer-on-hold-order-email and can’t find it. I also use WooCommerce Checkout Manager plugin, but this text comes from WC.

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Language files email translation’ is closed to new replies.