Languages

  • Resolved MarionWante

    (@marionwante)


    10 years, 2 months ago

    Hi Merv,

    Concerning the translations the following.

    A pot-file only holds one language, usually english, since the plugin is initially written in the english language.
    So if you view the pot-file you will see english on the left. On the right side you should NOT add translation! So you should remove the italian translations in the pot-file itself.
    Now, if I want to make a dutch translation I open the pot-file, Poedit will ask me in which language I am going to translate and than I start translating. When I’m done I save it as a new mo- and po-file (epl-nl_NL.mo and epl-nl_NL.po), leaving the original pot-file untouched.
    Anyone can use the pot-file, make a translation and save as mo/po-files.

    I just noticed that the dutch translation I sent you earlier is somehow corrupted and cannot be opened.
    I will send you the mo- and po-file on the other forum, in case someone needs it, although it is far from complete.

    Regards,
    Marion

    https://www.ads-software.com/plugins/easy-property-listings/

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Author Merv Barrett

    (@mervb1)

    Thanks for that, translation is new to me ??

    Thread Starter MarionWante

    (@marionwante)

    If you want your plugin to be used all around the world ….. you have made it as far as the Netherlands allready! With the right filters for translation purposes the sky is the limit ??

    Plugin Author Merv Barrett

    (@mervb1)

    Thanks for the tip Marion, Ithought the epl.pot file was wrong and thats why thanks!

    I’ll purge the translations from the epl.pot and add your updated Dutch.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Languages’ is closed to new replies.