Lazyest Gallery with Lightbox Plus: Don't know how to sum up my question briefly

When I open the lightbox from “slide view” it always closes back to the image that I started with. Is there ANY way to force it to close to the slide that I closed the lightbox on?

I don’t know if that makes any sense to anyone else or not.

The site I’m using this on: proofing.shotbycarole.com
Background: I’m using this site for client proofing galleries. I chose Lazy Gallery because it allows comments on individual photos—if you know of another, especially one that allows comments while in lightbox view, please let me know?—and chose Lightbox Plus after having issues with several others.

I NEED clients to be able to comment on photos. I’d love for them to be able to do so while in lightbox view, but haven’t been able to find a plugin that does this, so second-best would be for the lightbox to close to the “slide view” of the same image you’re viewing when you close it.

I have a feeling this isn’t even possible, but I really want it to be, so I thought I’d ask….

Anyone have any suggestions for me? Thanks, in advance!