Hello,
The text link counter counts the number of internal links within the content of the post itself, and the number of internal links on your website that reference that post. It doesn’t calculate the internal links in the comments.
With regards to SEO for comments, you can refer to this article for more information — https://yoast.com/how-to-handle-comments-on-your-blog/