Links not working on events list page

This has been fixed in newer releases (if using qtranslate).
If you can’t upgrade, you can edit the file eme_functions.php and replace the functions eme_event_url(), eme_location_url() and eme_calendar_day_url() by the ones found here:
https://plugins.trac.www.ads-software.com/browser/events-made-easy/trunk/eme_functions.php

No further support will be given on this topic, just upgrade when/if possible.

Thank you Franky for your help. I replaced the functions and that did the trick.

I will suggest to the owners of the site to update the plugin.

Regards,