Livemesh post carousel widget post title bug

I have added an <em> tag with a classname in the title of my blog posts (fairly standard practice), so I can color format them by category

This breaks the title in the post carousel widget.

It causes the rel=bookmark tag to render inside the title.

Please scroll down the page to see ‘latest blog posts’

The page I need help with: [log in to see the link]