Local (Danish) language translation errors

  • Resolved nblund

    (@nblund)


    1 month, 1 week ago

    Hi there. Just wanted you to know that some of the cookie related text (‘Used cookies’ section) in the Danish language file has not been translated. For example:

    Analytics cookies

    _ga_* — “Google Analytics sets this cookie to store and count page views.”

    Uncategorised cookies
    wordpress_d3d50a1ee2484477e97c284203f7f2f5 – efter – Description is currently not available.
    The word “efter” means “after” and makes no sense. Plus the “Description is currently not available.” needs to be translated to e.g. “Beskrivelse er ikke tilg?ngelig I ?jeblikket.”

    Thanks.

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • Plugin Support CookieYes Team

    (@cookieyesteam)

    Hi @nblund

    Greetings from CookieYes!

    Currently, our plugin does not automatically provide translations for individual cookie descriptions. However, you can add these translations manually within the plugin. To do this, go to CookieYes > Cookie Manager > Cookie List, select Danish from the “Edit content in” dropdown, and then edit each cookie to add the Danish translations.

    If you need further assistance, please don’t hesitate to reach out!

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.