Loco translate is not translating all strings

Hello There!

We really appreciate you writing in.

Please make sure you are using the latest version of the theme.
We checked and all the phrases you mentioned is present. Please use the filter translation to search for the terms.

Here is an image reference: https://prntscr.com/bsaqez

Hope this information was useful.

Thank you!

Hi!

Issue can still be reproduced. Some of the strings I managed to translate using Loco, but some strings remain as they are.
Please look at images below.
Example:

Loco works for this string
https://prntscr.com/bsbv35
https://prntscr.com/bsbvjv

Loco doesn’t work for this string
https://prntscr.com/bsbzjq
https://prntscr.com/bsbzv6

P.S I am not premium user of the theme, but I guess that doesn’t matter.

Regards

Hi there!

The Theme also has some default translation option. Could you try them and see if it help?

Please go to Dashboard-> Appearance-> Theme Options-> Translations

https://prntscr.com/bsc8kq

Hope this information was useful.

Thank you!

Great, that did the trick.

Thanks!

Hello There!

We really appreciate you writing in.

We are grateful, we could be of help.

Also,

Have you rated and reviewed our theme yet?

If not, could you please support us by rating and reviewing our theme at https://www.ads-software.com/themes/accesspress-mag/
so many people can know of us.

Thank you!