Login/logout displayed in 2 menus

Hello,

My theme is using 2 menus and the login/logout is displayed in 2 both menus. How can I specify to display in only one of theim ?

Thank you in advance

https://www.ads-software.com/plugins/bbp-style-pack/