Lost password and proof of ownership

Brother-in-law of my close friend did the original site about two years ago. We do not know which software version was used. Need to make changes but he cannot find the needed information. Are there ways to find this information? My friend desperately needs help.