Love Filebird!

I’ve used Filebird on a few websites over the years and love it! Very easy to add folders, move media, and find what you need. You do need the pro version if you want to look in the folders while in the post/page editor. But if you’re trying to find photos outside of the main Media section, then it’s worth the $39 or whatever it is for the pro version.

Also, their support is very responsive and helpful!