Making text overlay responsive

Could anyone advise on how to make my text overlays responsive? Everything is fine on desktop, laptop, and tablet. Text overlay does not adapt to phone view. Also, google chrome on LG Galaxy not recognizing Helvetica Neue font.