Menu Question

I am trying to remove some of the elements in in the slide out menu. In particular, I’m wanting to remove the text at the top and the Facebook Icon and the Donate button, for for some weird reason they are separated here in the menu. The text at the top and the donate button is the same element that is in the white bar under the header image….I do NOT have that element active anywhere but in that header area in the customization fields. I’ve looked through anything that has anything to do with Menus or those elements, but nowhere can I find how an option to add or remove them from that area. Can anyone give me instructions on removing that stuff from the slide out menu?

The page I need help with: [log in to see the link]