Message boards & Polls

My website is run with wordpress and I also have a PhpBB forum as part of my site. I was wondering it it where possible to display the forums statistics (number if members, log in, register, view private messages, modify profile options) as part of my sidebar in my site giving my members the ability to log in from my homepage?

Secondly is it possible to add polls to the sidebar also?

Thanks in advance for the help