Meta data template location

Hey @yoebo

You can find this in /themes/storefront/header.php

If you want to add custom code though, I recommend using a child theme, rather than editing any files directly.