Metadata for straming

First, thanks for the great plugin.

I’m using it to streaming and it is working perfectly.

I would like like to add metadata. I’m using this tutorial:
https://linge-ma.ws/update-listeners-track-on-a-website-using-icecast-jsonp-and-jquery/

Is it possible to follow this tutorial using mp3-jplayer?
I’m not sure about where I should put the html part.
Well, even the javascript function, I think I have to enqueue it in functions.php, am I right?

Anyway, if I can suggest you something, adding this functionality to the plugin would be a killer feature, as many people search for how to add metadata in online radios.

Thanks.

https://www.ads-software.com/plugins/mp3-jplayer/