Mobile buttons are broken

Hi, using latest version of the plugin and WP + WC but when using a smartphone to browse the site, the buttons are the same, just two big black rectangles, so we don’t know what we are toggling ??

Is there any way to fix this?

Thanks!

https://www.ads-software.com/plugins/woocommerce-grid-list-toggle/