Mobile help

When I view my shop page on a mobile device, everything gets messed up and it becomes difficult to use. What is the best way to make this plugin work on mobile?

https://www.ads-software.com/plugins/wp-spreadplugin/