Salve,
Grazie per averci contattato. Se lavora con un sito multi-lingua, la soluzione migliore al momento è quella di creare un override della definizione lingua predefinita che compone il testo predefinito del contratto PDF.
Se invece il sito dovesse avere una sola lingua, Inglese o Italiano che sia, allora il testo può essere inserito direttamente modificando il file template del contratto PDF dalla pagina Configurazione di VikRentCar. Il nuovo testo potrà anche contenere codice HTML per una formattazione migliore.
Invece, a partire dalla serie 1.3.x di VikRentCar, che sarà disponibile entro fine Luglio 2022, si potrà inserire facilmente del testo personalizzato, che supporta traduzioni in più lingue, utilizzando i nuovi “Conditional Texts” (Testi Condizionali). Al momento, questa funzione non è ancora stata rilasciata con un aggiornamento ufficiale. Come anticipato, sarà disponibile a fine mese con il prossimo aggiornamento del plugin.
Grazie,
The VikWP Team