Modify agent notification url

When agent offline he get email and i want to add link ability in footer site url to navigate to the admin chat page

The page I need help with: [log in to see the link]