Modify Header Section

Hi, I’ve been trying to modify or remove the section of the header under the menu but I can’t seem to find the setting. Please, how do I go about it? See screenshot

The page I need help with: [log in to see the link]