Moving from wordpress.com to www.ads-software.com via Bluehost issue

Cyberduck can’t look at your WordPress.com content anyway, as WordPress.com doesn’t offer FTP access.

Instead, follow this guide: https://en.support.wordpress.com/moving-to-a-self-hosted-wordpress-site/

installed www.ads-software.com on bluehost and made the site go live

When the time comes to actually complete your move, and along with all the other things you will be doing, you can go to BlueHost cPanel > phpMyAdmin and drop the default ‘wp_’ table_prefix from your database and then import your database (tables) and then place its table_prefix in wp-config.php.

You can’t get your database from WordPress.com, so the OP’s prefix will be whatever is set during install, which on Bluehost should be randomized.

That Bluehost article is meant to migrate a www.ads-software.com install from another hosting company, as opposed to a WordPress.com to Bluehost.

Not sure if you got this worked out or not, but this article seems useful:
https://my.bluehost.com/cgi/help/wp_migrate