Multi vendor Custom Field

Hi, I would like to add custom fields with a checkbox (Rome, Civitavecchia, etc. ..) to request an appointment at the various company locations.
Can I somehow if by selecting Rome you get the request to an email from the Rome office ([email protected]) or if I select Civitavecchia ([email protected])?
Thank you