If it gets connected to the wrong WordPress.com account, you can safely reconnect to the desired account by disconnecting Jetpack from WordPress.com at Jetpack > Dashboard > Site Connection > Manage Site Connection in your site’s Dashboard, then connecting again when prompted to the desired account.
]]>