Way back I could have just told you to edit this and that files (basically your theme’s “archive” template files: index.php, archive.php, category.php, etc). But these days template files can be all over the place. And as this is a commercial theme, volunteers here don’t even have access to the theme’s files to check how it is coded to be able to offer you any meaningful guidance.

So your best bet is to contact your theme’s developer for assistance.

Your active theme Zerif Pro is built and sold by Theme Isle. Here is their website with contact info: https://themeisle.com/contact/