My account and checkout endpoints

Hi,
I am really happy using Loco translate for my dual language (En and Fr) website.
I need a help where on my account page, I have created the french version of my account page but then when it comes to left side navigation items that is endpoints, I reach on English pages every time instead of french though the translations are done under loco.
Can you please guide how do I get it all in french?

Thanks in advance.

The page I need help with: [log in to see the link]