• Resolved ofmarconi

    (@ofmarconi)


    You need to translate the errors on the login page, this is essential for a good experience and I couldn’t find a way to solve this.

    Thx!

Viewing 9 replies - 1 through 9 (of 9 total)
  • Plugin Author Bowo

    (@qriouslad)

    Thanks for reporting this. Will make the error message translatable and notify ASE translators. You may need to way a few weeks before they’re translated. Or, please provide the translation for “Error: Invalid username/email or incorrect password.”

    I’m guessing you want this translated to Brazilian Portuguese?

    Thread Starter ofmarconi

    (@ofmarconi)

    Exactly!

    I’m having this problem on my sites, Portuguese users are getting confused by the message in English.

    Only on sites where the login limitation module is active, it would be important to ensure that all errors are translated.

    I completely understand waiting for this, thank you for your attention.

    Plugin Author Bowo

    (@qriouslad)

    @ofmarconi can you provide the translation for “Error: Invalid username/email or incorrect password.”?

    Thread Starter ofmarconi

    (@ofmarconi)

    Sorry!

    I undestend now:

    “Erro: Nome de usuário/e-mail inválido ou senha incorreta.”

    Thx so much my friend!

    Plugin Author Bowo

    (@qriouslad)

    @ofmarconi thank you. That’s for Brazilian Portuguese I presume?

    Thread Starter ofmarconi

    (@ofmarconi)

    exactly, I think that in Portugal it would also be identical

    Plugin Author Bowo

    (@qriouslad)

    @ofmarconi got it. Do you mind spending 2-3 minutes to add that translation to:
    https://translate.www.ads-software.com/locale/pt-br/default/wp-plugins/admin-site-enhancements/

    Click on the number 3 under the Untranslated column, and while you’re there, there are 2 other strings tha needs translation. I can maintain and improve ASE code, but I don’t speak Portuguese at all, so, do need to rely on help from users like you. So, thank you.

    Thread Starter ofmarconi

    (@ofmarconi)

    Sure!
    Done.

    Plugin Author Bowo

    (@qriouslad)

    @ofmarconi awesome! Will include the translation in the next release.

    Would you be interested to help with ongoing translation? i.e. when there are new strings to translate. If so, please fill out the form at https://translate.wpase.com so I have your email. Thanks for cosidering. It’s OK if you’re not interested.

Viewing 9 replies - 1 through 9 (of 9 total)
  • The topic ‘need to translate the errors’ is closed to new replies.