NextGENgallery filename showing instead of title text

Hi @hamelzm , can you please send me a link to the new discussion? I’m hoping it will help me to resolve my (same)problem.

see https://www.ads-software.com/support/topic/nextgen-gallery-shows-incorrect-image-caption-for-2nd-polylang-image-set/

Hello @wombat_jo

I haven’t found any bug report back in the inbox.
This is our last message.

Thank you so much for your patience while following our instructions.

We need to take some notes and escalate this issue with “polylang” to our developers
We may need to deactivate plugins and switch the theme while troubleshooting temporarily. Would you feel OK with that?. If so, please report this issue as a bug using this form: https://www.imagely.com/report-bug/. Be as specific as possible and let them know Gaby referred you.

Note: do not forget to include this forum’s link.
Many thanks!