No files in language directory

Automatic updates or installs are not set for my sites, I do manual everything. But, this is new website and when I download english WP there don’t have language directory. If I download WP in some other language in languages directory have only this particular language and in settings I can select only this language or English. On this site with 3 languages I manually downloaded French and Dutch and uploaded all files in wp-content/languages, now admin section works like it suppose to be.
Which file from qTranslate X plugin is responsible for downloading this files?

Latest version of WP installed. No qTranslate X downloaded and installed.
Just plain WP.
Languages available
https://snag.gy/dMpA8.jpg

OK. I will try with new installation without any plugins. What you have in wp-content/languages in this installation from which is this photo?

in wp-content/languages there are the .po and .mo files for the wp admin in the used languages.
Also two folders – plugins and themes.
In the plugin folder several .po and .mo files from plugins and in the theme folder .po and .mo files from my theme and the default WP themes

Now I have all languages in general settings. Only thing that I have to do is to add ftp credentials to configuration file.

And something else. Languages directory is also a must in wp-content/
Thank you for the help!

@pehog
You are welcome! (But you found it yourself)

You can review this plugin to help other people to find out the value.
https://www.ads-software.com/support/view/plugin-reviews/qtranslate-x