No follow link generating automatically through social sharing

On my SEM Rush report, it is flagging my social sharing links as a warning because they are ‘nofollow’.

As you can see at the bottom of the page there are several social sharing links, these all start as a Toast Inbound URL and redirects to the actual social media sharing URL.

I want to keep the ‘nofollow’ link on the sharing buttons, so the question I have is can I remove the redirect from the Toast Inbound URL and take it straight to the social URL?

Or can I take off the ‘nofollow’ attribute for the Toast link but still keep it on the external social link?

Thanks

The page I need help with: [log in to see the link]