No hay opción de traducir los textos

  • Resolved Quique

    (@robobito)


    6 years, 3 months ago

    Hola, el plug-in funciona muy bien en castellano, pero en una web que tengo en inglés salen los textos en castellano y no funciona correctamente la opción para cambiarlos.
    Si uso las cajas para cambiar los textos por defecto, tanto para “Texto personalizado para el consentimiento” como en “Texto personalizado
    en el banner”, dichas cajas no admiten html para poder poner el enlace y en cambio sale el enlace al final con la palabra “Ver”. Yo creo que desactivando ese “ver” automatico y permitiendo HTML en la caja se solucionaria.
    El botón aceptar tampoco tiene opción de cambiarse.
    Los textos de las páginas de política de privacidad, aviso de cookies y aviso legal al generarse automaticamente, no puedo cambiarlas, estaría bien si funcionaran generando un shortcode (como hace woocommerce cuando crea páginas) ya que así se puede eliminar el shortcode y poner el texto directamente en inglés. Gracias por todo.

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • Plugin Author Superadmin

    (@cesarmaeso)

    Hola,

    Gracias por tus comentarios.

    En base a tus comentarios acabo de hacer varios cambios:

    – En el banner de cookies: Nueva opción para cambiar el texto del botón de aceptación y del enlace ver.
    – En el banner de cookies: No es posible poner html (por seguridad) pero he a?adido una opción que permite selecionar una página para el aviso de cookies. Esta opción aparece SóLO cuando en el apartado “Textos legales >> Política de cookies” tienes seleccionada “Ninguna” como página.
    – En el banner de cookies: He corregido las plantillas para que si no se ha seleccionado ninguna página de cookies, no aparezca la opción “Ver”.

    Respecto a las páginas:
    Realmente existen las dos opciones:
    1.- El texto aparece directamente: Sucede cuando tienes seleccionada las páginas en el apartado “Paginas legales”.
    2.- Shortcodes: Puedes seleccionar “ninguna” para todas las paginas legales y luego utilizar shortcodes: [argpd_aviso-legal], [argpd_politica-privacidad], [argpd_politica-cookies]

    La opción primera es la que aparece por defecto, porqué es la más sencilla para los usuarios con menos conocimientos.

    – Estoy trabajando para traducir los texto a inglés, pero esto va a llevar más tiempo. Te comentaré aqui mismo.

    Nota. Para ver la nueva versión tienes que desinstalar el plugin y volver a instalarlo. (No se pierde la configuración)

    Gracias y cualquier mejora que necesites no dudes en comentarme.

    Thread Starter Quique

    (@robobito)

    Muchas gracias César, acabo de desinstalar y volver a instalar y ya aparecen las casillas de “ver” y “aceptar”. Pero la casilla “ver” solo cambia el texto en el banner de cookies, no en los comentarios de WordPress. como puedes ver en la siguiente imagen:

    Captura de pantalla

    Plugin Author Superadmin

    (@cesarmaeso)

    Hola Quique.

    Cierto. Acabo de corregirlo, reinstala el plugin para que aparezca bien.

    ?Gracias por la valoración!

    Thread Starter Quique

    (@robobito)

    Gracias a ti por todo. Un saludo

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • The topic ‘No hay opción de traducir los textos’ is closed to new replies.