No images or catergories showing up under Product Categories

Bump.

Don:t bum ?? Provide a site link and the authors will help you, I can guarantee this. They’ve helped me always.
Do you have Homepage Control plugin installed? Otherwise, product categories and other features will not appear on your homepage.

That’s not quite true Nicu Danciu, the homepage sections should appear. Homepage Control simply allows you to re-arrange their order and deactivate ones you don’t need.

@danotto product categories will only appear if the categories have published products within them.

Also note that you need to be using the homepage template. You can read about that here; https://docs.woothemes.com/document/installation-configuration/#section-2

Quite right.