Not showing page titles in the admin/pages area

Hi, i just installed qtranslate-x migrating from q translate.
Strangely single pages are correcty displaying double language, BUT in the admin “all page” screen (/wp-admin/edit.php?post_type=page) no title is shown. This is affecting also menu who is unable to see the pages, so now nothing is dislaplyed in the menu.
Thanks for any help you provide.

https://www.ads-software.com/plugins/qtranslate-x/